Quantcast
Channel: MuzycznaFrancja.plMuzycznaFrancja.pl » Francuskie piosenki o miłości
Viewing all articles
Browse latest Browse all 6

Francuski piosenkarz Francis Cabrel. Jeden z ulubieńców moich i… Francuzów

$
0
0

Francis Cabrel to autor kilku najpiękniejszych i najbardziej romantycznych piosenek w historii muzyki francuskiej. Jego utwór „Je l’aime à mourir” stał się wielkim hitem europejskim 30 lat temu i od tego czasu doczekał się wielu wersji, ostatnio w wykonaniu Shakiry. Wszystko u niego zaczęło się od zwykłej gitary otrzymanej od wujka i piosenki Boba Dylana. A u mnie to właśnie od Francisa Cabrela zaczęła się piękna przygoda z muzyką francuską i gra na gitarze francuskich piosenek.

Źródło: http://www.flickr.com/photos/sally-rose/3015626120/sizes/m/in/photostream/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Francis Cabrel to jeden z moich ulubionych artystów francuskich i nie kryję się z tym, dlatego z wielką radością podchodzę do przedstawienia Wam jego sylwetki. Zresztą, moją wielką sympatię do tego muzyka urodzonego w Agen (płd-zach Francja) potwierdzają liczby (żeby nie było, że mam jakiś dziwny gust ;-) ). Wg statystyk, Francis Cabrel sprzedał w sumie ponad 25 mln płyt ! Francuski piosenkarz wydał 11 albumów studyjnych, między rokiem 1977 a 2008, czyli średnio co 3 lata. Jego najlepiej sprzedającą się płytą okazała się, wydana w roku 1994 roku, „Samedi soir sur terre” (tłum. „Sobota wieczór na ziemi”) – prawie 4 mln sprzedanych egzemplarzy.

Od niego zaczęła się moja wielka miłość do muzyki francuskiej. Dzięki niemu zacząłem grać i śpiewać na gitarze francuskie piosenki. Merci Francis! :-)

Francuski piosenkarz – początki Francisa Cabrela

Historia muzycznej kariery Francisa sięga do okresu jego wczesnej młodości, gdy jako 13-latek usłyszał po raz pierwszy „Like a Rolling Stone” Boba Dylana i gdy otrzymał na Boże Narodzenie gitarę od swojego wujka. Amerykański artysta stał się idolem i inspiracją dla Francisa. W jego piosenkach słychać swego rodzaju mieszankę: jego wrażliwość i delikatność połączona z folk-rockowym stylem Dylana. Francuski piosenkarz wykonywał również w tym okresie covery Neil Younga czy Leonarda Cohena.

W 1974 roku, w wieku 21 lat, Francis wygrał konkurs piosenki we francuskim radio Sud Radio, zostawiając za sobą 400 kontrkandydatów. Piosenką, która zapewniła mu zwycięstwo i 2000 franków nagrody była „Petite Marie”, napisana dla jego żony Mariette. Ta wygrana z piękną piosenką o miłości przyczyniła się do podjęcia współpracy z wielką wytwórnią francuską CBS (obecna Sony Music Entertainement).
Posłuchajcie tej pięknej, romantycznej piosenki.


media

W wyniku współpracy z tą wytwórnią, Francis wydał swój pierwszy album zatytułowany „Les Murs de poussière”. Z jednej strony był to sukces piosenkarza, jednak z drugiej Cabrelowi nie podobała się zbytnia ingerencja wytwórni w jego styl śpiewania i sposób wyrażania swojej prawdziwej osobowości. Niemniej, moim zdaniem, wrażliwe i bogate wnętrze muzyka wygrało, zapewniło mu wtedy sukces.

Z tej płyty polecam również utwory: „les Murs de poussière”, „Ma ville” oraz „Change de docteur” (utwór w stylu Boba Dylana).

W powodu rozwoju kariery i pracy nad płytą Cabrel przeniósł się ze swojego rodzinnego miasta Agen do wielkiego miasta – Paryża. Jednak miłośnikowi małego miasteczka, prowincjonalnego i spokojnego trybu życia, stolica Francji nie przypadła zbytnio do gustu. Francisowi nie podobała się komercjalizacja życia, szybkie tempo, pęd do pracy, pogoń za pieniądzem. I to właśnie ten ostatni temat francuski piosenkarz poruszył w genialny sposób w piosence „Monnaie blues” (tłum. „Moneta blues”), na swojej drugiej płycie. W tej piosence artysta krytykuje podejście ludzi do pieniądza, opowiada kilka historii jakie go spotykają i mówi, że niezależenie od okoliczności i środowiska w jakich się znalazł (prostytutki, telewizja, księża, lekarze) pieniądze są jedynym sposobem na wybrnięcie z sytuacji (np. „C’est le seul moyen pour que je m’en sorte”). Jest to utwór żywy, energiczny, w stylu rock and rolla, którego naprawdę warto posłuchać.

media

Na płycie „Les Chemins de traverse” znalazł się również przepiękny, romantyczny przebój „Je l’aime à mourir” („Kocham ją na śmierć”), jeden z moich ulubionych, który bardzo lubię grać na gitarze (polecam grającym na tym instrumencie!) O tej piosence mówiłem w moim występie w audycji Elisabeth Duda Francuskie piosenki – moje ulubione. Singiel sprzedał się w liczbie ponad 500 tysięcy i stał się wielki hitem we Francji, Quebecu oraz państwach europejskich.

media

Z tej płyty, polecam również smutną piosenkę „C’était l’hiver” (tłum. „To była zima”) opowiadającą historię zagubionej dziewczyny, która popełnia samobójstwo, a także bardziej radosny kawałek „”Les Chemins de traverse” (tłum. „Przejściowe drogi”).

Kolejne lata potwierdzały „żyzność” twórczości francuskiego muzyka. Rok po wypuszczeniu poprzedniej płyty, w 1980 roku Cabrel wydał płytę „Fragile” (tłum. „Wrażliwy”).
Na niej znalazły się piosenki, które również polubiłem i które mogę Wam polecić. Rockandrollowe „La dame de Haute-Savoie” (tłum. „Pani z Haute-Savoie”), „Cool papa cool” (tłum. „Spoko tatusiu spoko), oraz melancholijne „Je pense encore à toi” (tłum. „Myślę wciąż o Tobie”).

Następne lata, 80-te, owocowały kolejnymi płytami z wieloma piosenkami, z których moją uwagę zwróciły „Dame d’un soir” (tłum. „Kobieta z pewnego wieczoru”), „Je te suivrai” (tłum. „Podążę za Tobą”) oraz „C’est écrit”. Trochę mało jak na 4 płyty, jednak wśród nich jest jedna perełka ! W roku 1989 na płycie „Sarbacane” znalazł się jeden z moich ulubionych utworów Francis Cabrela, „Petite sirène”. Jest to przepiękna, cudowna i romantyczna piosenka. Można się rozmarzyć… :-)


media

„Samedi soir sur terre” z 1994 roku, czyli najlepiej sprzedająca się płyta w karierze, przyniosła kilka przebojów.
„La corrida” to utwór, który pokazuje okres zainteresowania Cabrela Hiszpanią i jej kulturą, w tym i muzyką. Jak sam tytuł pokazuje, piosenka mówi o słynnej tradycji hiszpańskiej. Muzyk przedstawia okoliczności zdarzenia, aby w refrenie zadać pytanie „Est-ce que ce monde est sérieux?” (tłum. „Czy ten świat jest poważny?”).


media

Z tej płyty polecam również romantyczny i piękny utwór „Je t’aimais, je t’aime, je t’aimerai” (tłum. „Kochałem Cię, kocham i będę kochać”) oraz piosenkę „Octobre” (tłum. „Październik”) – piękna opowieść o jesiennym miesiącu.

Hiszpański „akcent” Francis Cabrela i cover Shakiry

Francis Cabrel w swojej karierze wykonywał piosenki również w języku hiszpańskim, zarówno swoje piosenki jak i innych. Wspomniane wyżej francuskie przeboje: „Je l’aime à mourir” śpiewał jako „Quiero a morir”, a „C’est écrit” jako „Esta escrito”.

Z kolei w duecie z Mercedes Sosa, wykonał przepiękny utwór „Yo vengo a ofrecer mi corazon” (tłum. „Ofiaruję Ci swoje serce”). Posłuchajcie tej piosenki.


media

Shakira ostatnio wykonała wersję hiszpańsko-francuską utworu „Je l’aime à mourir”. Za promowanie francuskiej kultury została uhonorowana kawalerem francuskiego Orderu Sztuki i Literatury.

Playlistę, w której możecie usłyszeć wyżej wspomniane hiszpańskie utwory Francisa Cabrela i ocver Shakiry znajdziecie tutaj: Hiszpańskie piosenki Francisa Cabrela.

Francuski piosenkarz nie osiada na laurach

Francis Cabrel mimo sukcesów i wielu wydanych płyt, nie spoczął na laurach, wręcz przeciwnie: komponował, pisał i wydawał kolejne płyty.

W 1999 roku wyszła płyta „Hors saison” (tłum. „Poza sezonem”), w której słychać dojrzałość muzyczną i emocjonalną artysty. Poza tym był to najlepiej sprzedający się album w 1999 roku we Francji – prawie 2 mln sprzedanych egzemplarzy.
Z tego krążka, spodobały mi się utwory: „Le monde est sourd” (tłum. „Świat jest głuchy”), „Presque rien” (tłum. „Prawie nic”), „Depuis toujours” (tłum. „Od zawsze”), „Hell hep avenue” (tak samo brzmi „Elle n’est pas venue” – „Ona nie przyszła”) oraz „Hors-saison”, gdzie w teledysku Francis gra na fortepianie.

Ostatnią, dwunastą płytą – ponownie najlepiej sprzedającą się we Francji w danym roku (2008) – była „Des roses et des orties” (tłum. „Róże i pokrzywy”). Na albumie, którego sprzedaż sięgnęła prawie 1 mln egzemplarzy, znalazły się takie ładne piosenki jak: tajemnicza „La robe et l’échelle” (tłum. „Suknia i drabina”) czy „Les hommes pareils” (tłum. „Podobni mężczyźni”), której muzyka jest niezwykle spokojna i dojrzała.

To nie wszystko…

22 października wychodzi najnowsza płyta Francisa Cabrela „Vise le ciel” (tłum. „Patrz w niebo”), która jest zbiorem coverów Boba Dylana !. Krążek promuje utwór „Comme une femme”, który jest francuską wersją „Just Like a Woman”.


media

A na koniec, niespodzianka: playlista z piosenkami Francisa Cabrela na youtubie. Wejdź w ten link, a będziesz mogła posłuchać 21 piosenek Francisa bez przerwy.

Twórczość Francisa Cabrela jest bogata, różnorodna, obfita w najpiękniejsze francuskie piosenki. Na pierwszy plan wysuwa się wrażliwość, romantyczność oraz talent muzyczny artysty.

Nic dziwnego, że ten francuski piosenkarz plasuje się na szczytach list ulubionych francuskich muzyków Francuzów.


Viewing all articles
Browse latest Browse all 6

Trending Articles


TRX Antek AVT - 2310 ver 2,0


Автовишка HAULOTTE HA 16 SPX


POTANIACZ


Zrób Sam - rocznik 1985 [PDF] [PL]


Maxgear opinie


BMW E61 2.5d błąd 43E2 - klapa gasząca a DPF


Eveline ➤ Matowe pomadki Velvet Matt Lipstick 500, 506, 5007


Auta / Cars (2006) PLDUB.BRRip.480p.XviD.AC3-LTN / DUBBING PL


Peugeot 508 problem z elektroniką


AŚ Jelenia Góra